목차

머리말 = 1

1. 재일 동포문학의 역사와 그 연구 현황 / 이한창 = 7

 1. 서론 = 7

 2. 재일 동포문학의 역사 = 8

 3. 동포문학 연구의 필요성 = 16

 4. 동포문학 연구의 현황 = 19

 5. 동포문학의 연구과제 = 23

 6. 결론 = 26

2. 정연규의 삶과 문학 - 1920년대 중반까지 활동을 중심으로 / 김태옥 = 29

 1. 서론 = 29

 2. 조선에서의 삶과 활동 = 31

 3. 일본에서의 삶과 문학 활동 = 37

 4. 결론 = 49

3. 김달수 문학의 민족적 글쓰기 / 김환기 = 51

 1. 서론 = 51

 2. 재일 문학과 민족 개념 = 52

 3. 민족적 글쓰기의 제양상 = 57

 4. '경계인'의 자의식 구현 = 69

 5. 결론 = 73

4. 金達壽의 文學과 生涯 - 창작 활동을 중심으로 / 추석민 = 75

 1. 서론 = 75

 2. 해방 전 창작활동 = 76

 3. 해방 후 창작활동 = 84

 4. 결론 = 102

5. 김석범(金石範) 문학을 읽는 여러 가지 시각 - 국민국가 사이의 섬인가, 자유민주주의의 바다인가? / 정대성 = 105

 1. 서론 = 105

 2. 한ㆍ일 두 사회에서의 〈김석범〉 읽기 = 107

 3. 〈김석범〉 읽기의 문제점과 과제 = 114

 4. 결론 = 120

6. 작가 김석범(金石範)의 인생역정, 작품세계, 사상과 행동 - 서론적인 소묘(素描)로서 / 정대성 = 123

 1. 서론 - 〈김석범〉 낯설게 보기 = 123

 2. 작가 김석범의 인생역정 = 130

 3. 작가 김석범의 작품세계 = 140

 4. 작가 김석범의 사상과 행동 = 157

 5. 김석범 연구의 문제점과 앞으로의 연구과제 = 167

 6. 결론 = 173

7. 第1世代 在日朝鮮人文學 硏究 - 金泰生의 作品世界 / 추석민 = 179

 1. 서론 = 179

 2. 離別과 渡日 = 181

 3. 叔母와 죽음 = 185

 4. 아버지와 民族主義 = 188

 5. 〈濟州 4ㆍ3 抗爭〉과 療養所 = 193

 6. 결론 = 199

8. 이회성 문학의 특징 - 시대별 특징을 중심으로 / 박정이 = 203

 1. 서론 = 203

 2. 70년대를 전후한 작품에 나타난 특징 = 206

 3. 전환기인 80년대 = 211

 4. 90년대 작품에 나타난 특징 = 213

 5. 종결부에 나타난 특징 = 218

 6. 결론 = 225

9. 이양지 론 - 한국에서 작품을 쓴 재일한국인 작가 / 황봉모 = 227

 1. 서론 - 이양지라는 작가 = 227

 2. 이양지 문학의 특징 = 228

 3. 이양지 문학에 나타난 한국과 한국어 = 231

 4. 결론 = 251

10. 원수일의 소설 세계 / 김정혜 = 253

 1. 서론 = 253

 2. 자료 소개 = 257

 3. 원수일의 소설에 나타난 오사카풍 만담의 양상과 의미 = 270

 4. 결론 = 281

11. 현월(玄月) 「그늘의 집(陰の棲みか)」 - 욕망과 폭력 / 황봉모 = 283

 1. 서론 = 283

 2. 「그늘의 집」의 집단촌 = 284

 3. 욕망과 폭력 = 287

 4. 결론 = 302



</vol>

<vol>2

<count>

목차

머리말 = 1

1. 분단에서 이산(離散)으로 - 「재일조선인문학」의 행로 / 가와무라 미나토(川村湊) = 7

2. 재일 시인의 시세계(1) - 해방부터 1965년까지 / 사가와 아키(佐川亞紀) = 19

 1. 서론 = 19

 2. 초기를 대표하는 시인ㆍ허남기 = 21

 3. 재일시 확립의 시작ㆍ김시종과 동인지 활동 = 37

 4. 점재된 예술파ㆍ김태중, 최현석 = 45

3. 〈재일〉문학 여성작가ㆍ시인 / 이소가이 지로(磯貝治良) = 49

 1. 남성중심의 문학에서 여성작가의 대두 = 49

 2. 민족의지와 병행하는 가족ㆍ나ㆍ性의 이야기 - 1970~80년대 = 56

 3. 소년소녀 문학과 논픽션계 문학의 작가 = 72

4. 재일문학과 단가 - 한무부(韓武夫)를 중심으로 / 다카야나기 도시오(高柳俊男) = 85

 1. 서론 = 85

 2. 한무부의 성장과정 = 87

 3. 한무부의 단가에 대해 = 90

 4. 재일조선인 문학 속의 단가 = 94

5. 정연규의 삶과 문학 - 1920년대 중반부터 1930년대 중반까지 / 김태옥 = 109

 1. 서론 = 109

 2. 1920년대 중반의 저작 활동 = 111

 3. 1930년대의 저작활동 = 122

 4. 결론 = 129

6. 「재일 조선인문학」과 김태생(金泰生)의 풍경 / 하야시 고지(林浩治) = 131

 1. 서론 = 131

 2. 고향의 풍경 = 132

 3. 재일의 풍경 = 136

 4. 증오스러운 교토 = 140

 5. 전후의 풍경 = 142

 6. 요양소의 풍경 = 144

 7. 정치의 계절 = 148

 8. 주목받는 재일조선인문학 = 152

 9. 정주(定住)한 도시 = 154

 10. 일본사회에 정주하여 연대(連帶)하다 = 157

 11. 결론 = 160

7. 다치하라 마사아키(立原正秋)의 미의식과 소설적 형상 / 김정혜 = 163

 1. 서론 = 163

 2. 고향의 심상(心象) 풍경과 가마쿠라의 선사(禪寺) = 169

 3. 조선백자와 히로인 사토코 = 177

 4. 재일 코리언과 문화 = 180

 5. 결론 = 182

8. 양석일의 다양한 문학세계 / 이한창 = 185

 1. 서론 = 185

 2. 양석일의 다양한 작품 활동 = 187

 3. 양석일의 작품세계 = 190

 4. 양석일 문학의 본질 = 203

 5. 결론 = 207

9. 문학교육과 디아스포라 / 변화영 = 209

 1. 초국가주의 시대의 민족 정체성 = 209

 2. 유토피아와 디스토피아 사이에서 길 찾기 = 215

 3. '타자'와 '우리'를 통해 정체성 드러내기 = 222

 4. 디아스포라의 문학 교육적 함의 = 231

 5. 대화의 창으로써 재일한인 소설 = 236

10. 高史明文學 硏究 - 作品을 中心으로 / 추석민 = 239

 1. 서론 = 239

 2. 高史明과 前期의 作品 = 240

 3. 後期의 作品 = 254

 4. 결론 = 258

11. 사기사와 메구무(鷺??)의 문학 세계 / 김환기 = 261

 1. 서론 = 261

 2. 재일성의 문학적 형상화 = 263

 3. 고행으로의 회귀의식과 실존 = 269

 4. 젊은이의 언어, 감각, 문학 = 276

 5. 결론 = 280

12. 유미리의 작가적 지향의식 - 인터뷰를 중심으로 / 김정혜 = 283

 1. 서론 = 283

 2. 작품을 쓰는 동기 = 286

 3. 허구와 사실과의 관계 = 287

 4. 연보ㆍ작품목록ㆍ선집간행ㆍ번역 = 288

 5. 작품의 특징 = 289

 6. 「재일」이라는 하는 것에 대하여 = 290

 7. 작품목록 = 293

 8. 대표작품과의 비교검토 = 295

 9. 결론 = 299

13. 기억과 서사 - 유미리의 『8월의 저편』 / 변화영 = 301

 1. 기억과 정체성 = 301

 2. 서사의 역사 = 306

 3. 공간과 집합기억 = 312

 4. 시간과 가족 = 318

 5. 기억 속의 사람들 = 326

 6. 디아스포라의 끝나지 않은 이야기 = 332

14. 현월(玄月)의 「나쁜 소문(惡い?)」 - 료이치(?一)의 변화과정 추적을 통한 읽기 / 황봉모 = 333

 1. 서론 = 333

 2. 료이치의 변화과정 추적 = 334

 3. 결론 = 355



</vol>

<vol>3

<count>

목차

머리말 = 1

1. 변모와 계승 - 〈재일〉문학 60년 / 이소가이 지로(磯貝治良) = 7

 1. 서론 = 7

 2. 식민지체험의 극복과 정치의 계절 - 1945~1960년대 전반 = 8

 3. 민족주체의 탐구에서 고양기로 - 1960년대 후반~1980년대 = 14

 4. 여성작가ㆍ시인의 등장과 새로운 이야기 = 19

 5. 재일조선인문학으로부터 〈재일〉문학으로 - 1990년대 이후 = 23

2. 재일시의 크레올(cleole)성을 둘러싸고 / 사가와 아키(佐川亞紀) = 33

 1. 재일시의 크레올성이란 무엇인가 = 33

 2. 크레올 주의를 향한 비판 = 50

3. 재일 동포문학에 나타난 부자간의 갈등과 화해 - 1, 2세 작가의 작품을 중심으로 / 이한창 = 55

 1. 서론 = 55

 2. 작품 속에 나타난 아버지의 모습 = 57

 3. 아버지에 대한 갈등과 화해의 모습 = 64

 4. 화해의 성공과 실패의 원인 = 72

 5. 결론 = 80

4. 在日朝鮮人文學 硏究 - 第1世代 文學的 特徵과 高史明文學 / 추석민 = 83

 1. 서론 = 83

 2. 第1世代 文學 = 84

 3. 第2世代 文學 = 91

 4. 결론 = 108

5. 김달수 문학의 사상적 배경 - 「반란군(叛亂軍)」을 중심으로 / 김학동 = 111

 1. 서론 - 김사량과 김달수 = 111

 2. 김달수의 작가적 여정과 「반란군」 = 117

 3. 「반란군」과 민족통일 이념의 형상화 = 121

 4. 결론 = 131

6. 金石範의 『火山島』론 - 친일파와 공산주의자에 대한 인식을 중심으로 / 김학동 = 133

 1. 서론 = 133

 2. 김석범의 민족적 자각과 〈제주 4ㆍ3 사건〉의 형상화 = 135

 3. 『火山島』와 정치적 이데올로기 비판 = 139

 4. 『火山島』에 대한 비평적 고찰 = 148

 5. 결론 = 151

7. 김학영 문학론 - 작가적 고뇌의 원질, 그로부터의 해방구 모색 / 김환기 = 153

 1. 서론 = 153

 2. 작가적 고뇌의 원질, 그로부터의 해방구 모색 = 155

 3. 자기회복 차원의 '보편적 타자'화 작업 = 165

 4. 결론 = 171

8. '재일' 작가로서의 이회성과 그의 문학세계 / 양명심 = 173

 1. '재일 조선인'과 '재일문학' = 173

 2. 이회성 문학의 출발 - 성장과 시대적 배경 = 177

 3. '재일'의 삶과 이회성 '문학' = 186

 4. 결론 = 194

9. 고백과 용서의 담론 - 이회성의 『백년 동안의 나그네』 / 변화영 = 199

 1. 나그네로서의 이회성 = 199

 2. 한인의 동아시아적 거점, 사할린 = 202

 3. 휴머니즘의 새 얼굴, 초국가주의 = 209

 4. 디아스포라의 상처 보듬기 = 217

10. 재일조선인에게 있어서의 「이문화」와 그 신체감각 - 이양지의 작품을 통해서 / 오은영 = 219

 1. 서론 = 219

 2. 신체를 억압하는 것: 「나비타령」 = 220

 3. 「냄새」가 표상하는 것: 「해녀」 = 225

 4. 분열하는 목소리ㆍ소리: 「유희」 = 233

 5. 결론 = 240

11. 경험의 기록와 치유 / 변화영 = 243

 1. 디아스포라와 유미리 소설 = 243

 2. 경험으로써 '자기' 드러내기 = 246

 3. 주변인을 통한 '자기' 응시 = 256

 4. 디아스포라로서의 정체성 확인 = 265

 5. 상흔과 치유의 기록 = 274

12. 일본 영주 조선계 일본명 작가의 문학에 새겨진 상흔과 극복(1) - 마츠모토 토미오(松本富生)의 경우 / 정대성 = 277

 1. 서론 = 277

 2. 씁쓸한 들장미의 무상관(無常觀) = 281

 3. 결론 = 293

13. 재일한국인의 연애와 정체성 - 가네시로 가즈키(金城一紀)의 『GO』 / 황봉모 = 301

 1. 서론 = 301

 2. 사쿠라이(櫻井)라는 일본인여성 = 302

 3. 재일한국인의 연애과정 = 309

 4. 구세대 일본인과 신세대 일본인의 차이 = 319

 5. 결론 = 327