어린이 환상문학은 나이와 상관없이 '5세이든, 50세이든, 75세이든, 어린이의 마음을 가지고 있는 사람들'을 위한 것입니다. 어린이 환상문학 작품들은 어린이라는 수식어에 갇히지 않으며, 상상력을 사용하여 현재 이전, 현재, 미래의 삶에 대하여 논평하면서, 우리의 삶이 감추고 있는 현실 이면이나 또 다른 현실을 보여주는 은유적 공간이었습니다. 그래서 영국 어린이 환상문학은 재미있고 신비로운 어린이를 위한 세계인 동시에 현재의 우리가 미처 깨닫지 못한 또는 아직 도달하지 못한 세계를 제안하면서, 본류 영문학 작품들처럼 삶에 대하여 논평합니다. ─ 머리말 중에서