목차

감사의 말 =5

프롤로그 / 이유재ㆍ이상록 - 국경 넘는 일상사 =11

알프 뤼트케 / 일상사 - 중간보고 =41
허영란 / 억제된 균열 =77
소현숙 / ‘근대’에의 열망과 일상생활의 식민화 =119

미하엘 빌트 / 폭력에 대한 단상 =175
장용경 / 私刑과 식민주의 =199

도로테 비얼링 / 젠더 역사와 구술사 =229
이임하 / ‘광기에 찬’ 여성들 =255
김원 / 한국 산업화 시기 여성 노동자의 일상 =305
이희영 / 체험된 폭력과 세대 간의 소통 =361

에필로그 / 피터 램버트 - 한국과 독일의 역사교류를 바라보며 =405